Terézia Mora Sopronban született, kétnyelvű családban nőtt fel, a rendszerváltás környékén költözött Berlinbe. Az írás mellett fordít, neki köszönhetjük Esterházy Péter, Parti Nagy Lajos vagy Örkény István egyes műveinek német fordítását. Számos díjat kapott, legutóbb A szörnyeteg című művéért a Német Könyvdíjat. E kötet megjelenése apropóján beszélgettünk.– Mennyiben volt tudatos választás a német nyelv? Csak úgy alakult, hogy Berlinbe költözött, vagy tudatosan eldöntötte, hogy németül fog írni?
– Őszintén szólva én sem tudom pontosan megmondani, hogy hogyan és miért. Májusban Salzburgban tartottam poétikai előadásokat, amelyekhez végigkövettem két anyanyelvem fejlődését addig a pontig, amikor is a német lett az irodalmi nyelvem. Bogoztam szét a szálakat. Életem első tizenkilenc ...
Mintegy két éven át négy ország törvényszéki szakértői laboratóriumaiban vizsgálták a chilei költő csontmintáit azzal a céllal, hogy megállapítsák, felgyorsította-e mérgezés a halálát.
Pablo Neruda, akinek 1970-ben ítélték oda a Nobel-díjat, prosztatarákban szenvedett. Hetvenedik születésnapjára, 1974-ben nyolc új kötetet tervezett kiadni, ám 1973. szeptember 23-án, néhány nappal Augusto Pinochet katonai rezsimjének hatalomra kerülése után meghalt.
Maradványait 2013-ban exhumálták az után, hogy felmerült a gyanú, nem a betegsége, hanem mérgezés okozta halálát, ahogy azt 2011-ben egykori sofőrje állította. Manuel Araya a ...
Felhívás könyvkiadóknak a Márai-program V. fordulójában való részvételre A könyvszakmai projekt célja: a nemzeti kultúrkincs megőrzése, a hazai és a...
Korhű eszközökkel újranyomtatják a vizsolyi bibliát Az eredeti helyszínen, korhű nyomdagépen és papírra újranyomtatják a...
Magyarul is megjelent Zahava Szász Stessel Hóvirágok című kötete Az auschwitzi haláltáborból Markkleebergbe szállított magyar nők...
Magyarország lesz jövőre a Tajpeji Nemzetközi Könyvvásár díszvendége Magyarország lesz a Tajpeji Nemzetközi Könyvvásár díszvendége 2016-ban...
Muzafer Dzaszohov és Kiss Anna költő kapta az idén a Balassi-emlékkardot A Balassi Bálint verseit anyanyelvére fordító Muzafer Dzaszohov oszét költőt...
Reprint kiadásban Gönczi Ferenc százhúsz esztendővel ezelőtt a Muraközről írt néprajzi munkája. A Muraköz és népe című kötetet kedden mutatják be Zalaegerszegen, a Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtárban.
Megalakult a Magyar Gyerekkönyv Fórum írók, illusztrátorok, könyvtárosok, pedagógusok, kiadók, összesen 110 alapító tag jelenlétében.
Életének 70. évében szombaton elhunyt Fodor Ákos költő, műfordító, a magyar nyelvű haikuköltészet legnagyobb alakja - tájékoztatta Podonyi Hedvig, a művész felesége vasárnap az MTI-t.
Hat képzőművész vizsgálja különböző nézőpontokból a visszaszorulóban lévő nyomtatott könyv jövőjét a Műcsarnok Illuminációk - A Gutenberg-galaxis stopposainak című kiállításán; A fény nemzetközi éve kapcsán megrendezett tárlat szombattól látható az intézmény M0 projekttermében.
– A diploma után évekig csak tengődtem, akár takarításból is – mesél pályakezdése buktatóiról. – Hamar kiderült, amikor rajzot tanítottam, hogy nem vagyok pedagógusalkat. Nagyon élveztem viszont, amikor a Kolibri Színházban dolgoztam bábtervezőként. Mindent ...
A nők számos nyelvi jellegű feladatban jobban teljesítenek a férfiaknál – beszélgetés Huszár Ágnessel A napokban jelent meg Huszár Ágnes nyelvész A gondolattól a szóig című...
Sikerlistás könyvek 2014-ben A számos budapesti és vidéki könyvesbolttal, könyváruházzal rendelkező...
Ki vagyok én? – Dragomán György múltbéli nyomozása mágia és valóság határán Első két regényében, A fehér királyban, illetve A pusztítás...
FilmSZEXtétika – Interjú Kelecsényi Lászlóval Szex és szerelem a témája, közel kétszáz, művészi...
Minden másként volt? A kételkedés természetrajza Tóth Tibortól Egyre nehezebb időpontot egyeztetni Tóth Tiborral az összeesküvés-elméletek hazai...
A borítón egy visszapillantó tükör, benne a Vígszínháznak a kerek üveg által kissé torzított képe. A leleményes ötlet a 93. évében járó szerzőtől származik, Lázár Egontól, aki kényszerű háborús és hadifogoly-kitérők miatt „csak” hatvannégy éve dolgozik színházi területen, az utóbbi majd’ negyven esztendőt a Vígszínház gazdasági igazgatójaként töltötte. Lázár Egonnal Mátraházi Zsuzsa beszélgetett. Könyvhét 2014/3. szám
Megjelent a Valahol Európában sorozat legújabb darabja, Jean Rouaud Jeles férfiak című regénye. A könyvbemutatóra a szerző Magyarországra látogatott, és interjút adott a Könyvhétnek. A szerzővel Szepesi Dóra beszélgetett, az interjú a Könyvhét 2014/3. számában jelent meg.
„Kertész Imre A végső kocsma című (először németül, 2013-ban megjelent), valamint Darvasi László Ez egy ilyen csúcs címet viselő kötetének közrebocsátása pedig a kortárs magyar epikáról, az idősebb generáció és az érett középnemzedék törekvéséiről való ismereteinket katalizálja…” Tarján Tamás írása. Könyvhét, 2014/3. szám
Nem tudom már, honnan való a kifejezés: „kulturális mindenes”, vagy „egyszemélyes nemzeti intézmény”, de mind a kettő illik Szondi Györgyre, a könyvkiadóra, a lapszerkesztőre, aki tényleg nem tipikusan vezet egy jelentős irodalmi műhelyt. Szondi Györggyel beszélgetett Csokonai Attila. Könyvhét online
Az Írók Boltja márciusi programjai
A Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadójának meghívója Zsengellér József A kánon többszólamúsága, valamint James D. G. Dunn Kezdetben volt az evangélium című könyvének bemutatójára.
A Politikatörténeti Intézet meghívója Kiss Endre Marx lábnyomai című monográfiája kapcsán rendezett kerekasztal-beszélgetésére.
Melius és Pápai Páriz is Kolozsvárott adták ki munkáikat. Érdekes módon a XX. század végére ...
Fabó Beáta–Anthony Gall: Napkeletről jöttem nagy palotás városba kerültem. A kiadvány Kós Károly építészeti munkásságának az első,...
Levent Mete: Rika agyában A „Science in Fiction” című sorozatban török szerző művével rukkolt elő a...
Andreï Makine: Ki szerette a cárnőt? A kettős identitását nevében is hordozó orosz származású francia...
Karen Seneca és Jim Lyngvild: Európa koronahercegnéi Impozáns képeskönyvet készített az Akadémiai Kiadó: az Európa...
Sándor Klára: A székely írás nyomában Sándor Klára a székely írás témájából előbb...
A „Typotex Világirodalom” darabjaira már eddig is többször felkaphatta fejét az olvasó, s ezúttal két újabb revelatív élményhez juttat a megkapó kivitelű sorozat. L. E. recenziója. Könyvhét 2014/3. szám
Boldog békeidők emlékfoszlányai, kétszázötven oldalnyi választható nosztalgia, és egy megfejtetlen krimi kulisszatitkai - dióhéjban erről szól ez a mítosz, ami most egy holland írónő tollából könyvvé formálódott.
Talán nem is kell jobb vagy éppen bőségesebb ajánló a fenti pár mondatnál Marijke Huisman frissen megjelent könyvéhez… Kurcz Orsi recenziója, Könyvhét, 2014/3. szám
Elek Tibor új, vegyes műfajú (tanulmány, esszé, kritika, ugyanaz előadás, hozzászólás formájában, plusz emlékbeszéd, laudáció) kötetét, amelyet Xantus Borókának a szerzővel készített interjúja zár, nem szabad sorrendben olvasni. Csokonai Attila recenziója. Könyvhét, 2014/3. szám
„Beszélgetés a halott apámmal”, nem csak azt jelenti, hogy van egy halott apa a könyvben, hanem azt is, hogy van egy élő fiú, aki az egészet megírja. Szepesi Dóra recenziója Bernáth László kötetéről. Könyvhét online
Könyvhét előfizetés 2015-re 1400 Ft-ért
Könyvhét előfizetés - az előfizetőknek március 23-ig akciós könyv árengedménnyel
