Örökzöld Nyúl Péter történetek és romantikus kísértetregény a Manó Könyveknél

Nyúl Péter meséi több mint száz éve bűvölnek el kicsiket és nagyokat: napsütéses, virág lepte erdők-mezők, emberruhás erdei állatok, hamisítatlan angol vidéki táj. Beatrix Potter 19. századi meséi nyomán most Mesék minden évszakra címmel elevenednek meg az írónő kedves figurái és bájos képi világa Szabó T. Anna fordításában. Nyúl Péter népes körének történetei nemcsak az évszakok jellegzetességeivel ismertetik meg a gyerekeket, de a mesék végén található feladatok alkalmat adnak aszülőkkel való közös játékra is. A kiadó ismét megjelenteti az írónő világában játszódó, tavaly karácsonykor már kiadott Nyúl Péter ádventi kalendáriuma című kötetet is, amelyben a karácsonyra

készülődve hallhatnak a gyerekek hónyúlépítésről, az ünnepi illatokról és csemegékről és persze az ajándékok készítéséről és csomagolásáról. S harmadikként a témában több mint 250 látványos matricával egy foglalkoztató könyv is megjelenik, Boldog karácsonyt, Nyúl Péter címmel Skaliczki Ábel fordításában. Tavaly már nagy sikert arattak Alex T. Smith egérkés karácsonyi meséi. Ennek folytatásaként jelenik most meg A kisegér, aki karácsonyra hazatalált

című mesekönyve, amiben Fülöp, a kisegér ismét nagy utazásra indul, hogy megoldjon egy fontos rejtélyt, s kalandjaiban régi és új barátai segítik. Szívhez szóló karácsonyi történeteket olvashatnak a szülők a legkisebbeknek Az igazi ajándék címen Jennifer Coulmann tollából. Egérke, Mackó és az erdei állatok karácsonyi készülődéséről és az együtt ünneplésről öröméről szólnak a kedves történetek. Deresvölgy legendája címmel jelenik meg Emma Caroll kedélyt borzongató romantikus kísértetregénye. Tilly 19. századi története szerelemről és halálról, veszteségről és megbocsátásról a mának is szól. A sztori szerint a 15 éves Tilly egy véletlen baleset okán találkozik a kastély tíz évvel azelőtt elhunyt ifjú vikomtjának a szellemével. Cselédnek szegődik a sötét tragédiák árnyékába burkolódzó kastélyba, ahol szellemek és kísértetek tanyáznak. Szilárdan hisz benne, hogy az ifjú vikomt csak az ő segítségével lelhet örök nyugalomra. A lebilincselő regényt Szabados Tamás és Rindó Klára fordította.

Természetismeret és mágikus állatok a Babilon Kiadónál

Versbe szedett ismeretterjesztő mesékkel kedveskedik a kicsiknek Gabby Dawnay 5 perces kis csodák című képeskönyve. Az apró történetekben megismerkedhetnek az erdő lakóival, a gombák varázsával, a gímszarvas dalával, vagy a mézelő méhekkel. A Fenyvesi Orsolya tolmácsolásában és Mona K rajzaival illusztrált egyszerű versikéket a mesék végén rövid természettudományos magyarázat egészíti ki. Kicsit nagyobbaknak szól a Mi Micsoda Olvasó két újabb

kötete, az egyik ragadozó madarakkal, a másik Magyarország természeti, épített és

kulturális szépségeivel foglalkozik. Bemutatja a Ragadozó madarak felépítését, életmódját, fajtáikat és elterjedésüket a nagyvilágban, a héjától a gatyásölyvön át a változatos sasfélékig. A tanulók ismereteiket játékos tudáspróbával tesztelhetik. A német licence alapján megjelenő sorozat magyar darabját Rozgonyi Sarolta állította össze. A vörös bolygóként elhíresült Mars áll a középpontjában a még nagyobbaknak készült Mi micsoda sorozat legújabb kiadványának. A könyvből sok mindent megtudunk a sivatagbolygó felszínéről, vulkánjairól és más felszíni

formáiról, időjárásáról és légköréről. Ennél is izgalmasabb a Mars-kutatás jelene és jövője, a bolygó meghódításának lehetősége és egy esetleges kolonizáció. Tiszta káosz címmel, 12. köteténél jár Margit Auer népszerű Mágikus állatok iskolája című sorozata (több alsorozattal kiegészülve), amelyben folytatódnak a gyerekek és beszélni tudó mágikus állataik közös kalandjai. Ezúttal egy mágikus állatkereskedésben uralkodik el a káosz, és kiderül, hogy a varázslatos állatok világa sokkal tágabb, mint eddig hitték. A könyvet most is Nádori Lídia fordításában és Nina Dulleck rajzaival vehetjük kézbe.

Balerinák, űrkutatás és tengeri állatvilág a Napraforgónál

Újra megjelenik a kiadó népszerű Barátnőm/Barátom sorozatának tagjaként Sue McMillan tollából, Pataki Andrea fordításában és Kimberly Scott rajzaival a kislányoknak szóló Balerina a barátnőm című képes mesekönyv. A balettiskola mindennapjait ábrázoló történetek a tánc világába vezetik el a kis olvasókat; ragyogó tehetségekről, barátságokról, lámpalázról, a versenyek és előadások izgalmáról szólnak, de elsősorban a mozgás és a tánc szeretetére hívják fel a figyelmet. Csillagászat iránt érdeklődő nagyobb gyerekeknek szól Paco Torrubiano csillagász Az űr enciklopédiája című majd’ kétszáz oldalas, impozáns kötete Szabó Tamás fordításában. A több száz képpel illusztrált könyv közérthetően magyarázza meg a csillagászat bonyolult problémáit: a csillagok születését, a Naprendszer kialakulását és felépítését, vagy a galaxisok és köztük a Tejút működését. Foglalkozik az univerzum kezdetével, a csillagászati megfigyelések eredményeivel és a világűr meghódításának lépcsőfokaival. A tengeri élővilág felfedezésében segít a kiadó nagyméretű, reprezentatív Atlasza az óceánokról. A kötetben található csodálatos rajzokat Lidia di Blasi készítette, a hozzájuk tartozó rövid, ismeretterjesztő magyarázatokat Consuelo Delgado írta. A kötet áttekinti az Atlanti-, a Csendes-, az Indiai- és a Déli Óceán, valamint a Jeges-tenger állatvilágát, viselkedési és táplálkozási szokásait, és a klímaváltozás sajnálatos jelenségeit, mint a korallfehéredés, a víz savanyodása, vagy a műanyag hulladékokból kialakuló tengeri szigetek károkozása.

Örökzöld mesék új köntösben a Móra Kiadónál

A Kerekítő sorozat megálmodója, J. Kovács Judit 2006-ban azzal a céllal indított játékos baba-mama foglalkozásokat, hogy támogassa a szülőket nagyszüleik játékainak és dalainak újrafelfedezésében, s általa az ölbeli játékok beépülésére a kisgyerekek mindennapjaiba. 2008-ban weboldalt indított, 2009-ben megjelent az első mondókás könyve. A baba-mama foglalkozáshálózat és a mondókás könyvcsalád azóta része a kisgyermekes családok életének, 2010-től saját mesefigurával, a Kerekítő Manóval. A drámapedagógus szerző 20. kötete Kerekítő Manó adventi mondókatára címmel jelenik meg az ünnepekre Kállai Nagy Kriszta szerethető és sokak számára ismerős képi világával.  A könyvben az adventi várakozásnak megfelelően 24 mondóka és a hozzájuk kapcsolódó jeles napi szokások ismertetése biztatja a szülőket, hogy csemetéikkel együtt játszanak és készüljenek az évkör legfontosabb ünnepére.

Hogyan kerül egy ausztrál vombat Lappföldre? A meghökkentő című kötetet – Vombat a hóban – Hiltrud Baier jegyzi, aki az adventi időszak minden napjára írt egy-egy mesét. Főhőse egy kalandvágyó ausztrál vombat, aki forróövi hazájából a messzi északra utazik, hogy ott rénszarvasokat és havat lásson, valamint találkozzon a Mikulással. Az utazás viszontagságaiban régi és új barátai segítik. A távoli vidékek összekapcsolása nem véletlen: a német szerző több évig élt Lappföldön, ausztráliai utazásai során pedig megismerkedett a déli félteke e mókás lakóival. A sok humorral megírt történeteket Magyar Andrea fordította és Stefanie Jeschke mosolyogtató rajzai illusztrálják.

A klasszikus mesék szerelmeseinek készült a világ legszebb meséiből a Hétszerszép című válogatás, amelyben tizenhat ismert és kevésbé ismert európai mese kapott helyet Verena Körting egyszerre klasszikus és modern rajzaival. Andersen és a Grimm testvérek jól ismert történetei mellett Ludwig Bechstein nálunk kevésbé ismert meséi (Eldorádó meséje, A molnár meg a vízitündér, Hétszerszép) szerepelnek a nagyalakú kötetben.  A most felnövő nemzedék a legnevesebb fordítók (Baróti Lajos, Kertész Judit, Nádori Lídia, Rab Zsuzsa, Rónay György, Szinnai Tivadar) tolmácsolásában ismerheti meg a felejthetetlen és mindig újra elővehető, örökzöld történeteket.

A Micimackó megjelenésének 95. évfordulójára látott napvilágot A. A. Milne és E. H. Sephard nyomán a tehetséges ifjú író, Jane Riordan Volt egyszer egy mackó… Mielőtt minden elkezdődött című meseregénye Mark Burgess stílusosan korhű rajzaival. Az író örömmel tett eleget a felkérésnek, és tért vissza azokhoz az időkhöz, mielőtt Róbert Gida a Százholdas Pagony egyik fájába költözött, mielőtt Fülesnek születésnapja lett, és mielőtt Malacka azt a Nagy Dolgot művelte. A világ leghíresebb mackója éppolyan naivan ábrándos, amilyennek megszerettük és barátai éppoly hóbortosak, amilyennek megszoktuk. A fordításban Szlukovényi Katalin hűségesen átvette Karinthy Frigyes zseniális műfordításának közismert szófordulatait és szóképeit, így visszaköszön a jól ismert nyelvezet, az otthonosság érzetét keltve bennünk. A történetek mintha Milne tollából születtek volna: megtudhatjuk, hogyan került Micimackó Róbert Gidához, mikor érkezett meg Füles, miként barátkozott össze Malackával és milyen kalandokba keveredtek.

Dan Freedman egyike a legkiválóbb angol sportújságíróknak. Nagy focirajongó, gyerekkorában maga is focista akart lenni, felnőve a legnagyobb futballjátékosokkal készített interjút. Kedvenc sportágáról Jamie, a focicsoda címmel ifjúsági regénysorozatot írt, és gyakran tart workshopokat gyerekeknek a sport szeretetéről. Regénye egy hasonló címen futó, népszerű angol tévésorozat kiindulópontjául szolgált. A hétrészes sorozatból most egyszerre két kötet is megjelent Cselleng Ádám sportriporter és amerikai futball szakértő avatott fordításában. A regény főhősének – aki a Kingfield School legjobb balszélsője – éppen úgy az a vágya, hogy profi focista legyen, mint anno a szerzőnek. Az oda vezető út viszontagságait, sikereket és hullámvölgyeket jeleníti meg a sportriporter-író fordulatos, a meccsek közvetítését idéző stílusban megírt regényében.

Kezdőktől a haladókig, kilenctől tizennyolcéves korig buzdítanak olvasásra Holden Rose könyvei, aki a civil életben is fiatalokkal foglalkozik, motivációs előadásokat tart, és saját You Tube csatornája van. Polgári nevén Kovács Attila olyan pörgős, feszes tempójú kalandregényeket ír, melyeket fiatalon ő is szívesen olvasott. Pihentetni és szórakoztatni akar, néha egy kis tanulsággal. A borzongani vágyó serdülőket célzó Lapozz és parázz! sorozatban megjelent Azonosított repülő tárgy című ifjúsági regénye a sci-fi műfajába vezeti be az érdeklődő tinédzsereket. Amikor Liverpool felett megjelenik egy gigantikus űrhajó, három óra alatt megváltoztatja az addig ismert világot. Az idegeneknek látszólag semmi nyoma, mégis invázió történt. Az űrlények köztünk vannak! Vagy mi vagyunk bennük?

Szénási Zsófia

Mesék minden évszakra, Manó Könyvek, 144. o., 6490 Ft; Nyúl Péter ádventi kalendáriuma, Manó Könyvek, 144 o., 6490 Ft.; Boldog karácsonyt, Nyúl Péter, Manó Könyvek, 24 o., 2490 Ft; A kisegér, aki karácsonyra hazatalált, Manó Könyvek, 176 o., 5990 Ft.; J. Coulmann: Az igazi ajándék, Manó Könyvek, 24 o., 3490 Ft.; E. Caroll: Deresvölgy legendája, Manó Könyvek, 352 o., 3490 Ft; G. Dawnay: 5 perces kis csodák, Babilon Kiadó, 96 o., 6200 Ft; Mi micsoda olvasó – Ragadozó madarak; Magyarország, Babilon Kiadó, 64 o., 2790 Ft.; Mi micsoda – A Mars, Babilon Kiadó, 48 o., 3990 Ft.; M. Auer: Mágikus állatok iskolája 12., Babilon Kiadó, 256 o., 3790 Ft.; S. McMillen: Balerina a barátnőm, Napraforgó Kiadó, 160 o., 3990 Ft.; Az űr enciklopédiája, Napraforgó Kiadó, 176 o., 6990 Ft.; Atlasz az óceánokról, Napraforgó Kiadó, 62 o., 5990 Ft. J. Kovács Judit. Kerekítő Manó adventi mondókatára, Móra Kiadó, 56 o., 2999 Ft; H. Baier: Vombat a hóban, Móra Kiadó, 104 o. 3499 Ft; Hétszerszép, Móra Kiadó, 208 o., 6999 Ft; Holden Rose: Azonosított repülő tárgy, Móra Kiadó, 184 o., 2999 Ft; J. Riordan: Volt egyszer egy mackó…, Móra Kiadó, 128 o., 4499 Ft; D. Freedman: Jamie, a focicsoda I-II., Móra Kiadó, 168 o., 2499 Ft.