ProsperoD
disztribúciós könyvterjesztés
Mélytengeri Mentőcsapat
Ben és Holly
apró királysága
Külföldi könyvek
webshopja
ProsperoD<br>disztribúciós könyvterjesztés Mélytengeri Mentőcsapat Ben és Holly <br> apró királysága Külföldi könyvek <br> webshopja
Könyvhét folyóirat

Szép karácsonyi mesék, sellők, lovak és csodálatos asszonyok – gyerekkönyvek karácsonyra

Szénási Zsófia - 2018.12.04.

A Manó Könyvek látványos, nagyméretű karácsonyi kiadványokkal kedveskedik a gyerekeknek. Kate Westerlund szerzőségével és Eve Tharlet kedves, klasszikus illusztrációival jelenik meg az Állatok karácsonya című, A4-es nagyságnál is nagyobb képeskönyv Nánási Yvette fordításában. Az óvodás korosztálynak szánt album az erdei állatok karácsonyi készülődését meséli el egy őzike szemszögéből. Kicsit nagyobbaknak szól Alex T. Smith A kisegér, aki elhozta a karácsonyt című mesekönyve Schmiedl Gábor fordításában, amely annyira friss kiadvány, hogy angol eredetije is idén jelent meg. A szerző illusztrációival napvilágot látott gyönyörű kötet Fülöp kisegér karácsonyi kalandjai veszi sorra, akinek el kell juttatnia egy kisfiú levelét a Mikuláshoz. Utazása közben barátokat szerez, a jó ügy érdekében próbára teszi bátorságát és leleményességét. A könyv mind a 24 fejezetéhez kapcsolódik egy karácsonyi feladat, amivel a gyerekek ráhangolódhatnak az ünnepre, illetve egyszerű és praktikus ajándékokat készíthetnek a szeretteiknek önállóan vagy szülői segítséggel. Christian Tielmann Barátom, Berci sorozatának legújabb darabja Berci és a fantasztikus karácsony címmel jelent meg Sabine Kraushaar illusztrációival és Nánási Yvette fordításában. A kisiskolás korosztály fiútagjai ezúttal Berci karácsonyi készülődését követhetik nyomon. A történet nem indul túl jól, tekintve, hogy a szülők épp a karácsonyi készülődés idején kénytelenek elutazni munkaügyben, így Bercinek a testvérével, meg a nagyszülőkkel kell elvégeznie a karácsony estét megelőző összes feladatot. Kiderül, hogy a nagyszülők furcsákat főznek ugyan, nagyival viszont nagyszerűen lehet szánkózni, nagypapával mézeskalácsot készíteni, és végül karácsonyfa, meg saját kezűleg készített díszek is kerülnek a házhoz. Az idén elhunyt olasz illusztrátor, képregényszerző és író Antonio Lupatelli – művésznevén Tony Wolf – Mesél az erdő című népszerű sorozatának régi-új darabja A manókról most Todero Anna fordításában jelenik meg a kiadónál. Bors, Ecet és Gyömbér manók a törpék közelébe költözve folytonosan kalamajkába keverednek, állandó tréfálkozásaikkal megkeserítik az erdőlakók életét. Igaz barátságuk akkor válik nyilvánvalóvá, amikor bátorságuknak és leleményességüknek köszönhetően sikerül megszabadítani az erdőt a gonosz kis guzznagoktól. A kiadó Legszebb meséim című klasszikus mesegyűjteménye szintén Tony Wolf rajzaival kerül a boltokba. A szöveget Peter Holeinone  gondozta, Todero Anna fordította és Wolfon kívül Piero Cattaneo, valamint Severino Baraldi illusztrálta. A terjedelmes képes mesekönyvben olyan közismert történetek kerültek feldolgozásra, mint A kis hableány, A hókirálynő, a Borsószem hercegkisasszony, Jancsi és Juliska, Hófehérke, vagy Gulliver. A 44 mesét felölelő mesekönyvet az örökzöld történetekhez illő, múlt századi, klasszikus mesei stílusú illusztrációkkal adja közre a kiadó, a rajzolók mindegyike 1930 körül született. Holly Webb Varázslat Velencében című ifjúsági lányregényének második részét – Ruff Orsolya fordításában – szintén az ünnepekre időzítette a kiadó. A lagúna titka című kötet főszereplője Mia – a jelenleg Velencét kormányzó Olivia hercegnő unokahúga. Az előző kötet főszereplője, Olivia éppúgy örökölte családja varázslatos képességeit, mint a történet indulásakor hétéves Mia, akinek azzal a teherrel kell élnie a palotában, hogy anyja és bátyja árulók voltak, akiket száműztek a városból. Míg Olivia megtanulta tisztelni és irányítani a vizek paripáit, addig Mia egy Ara nevű sellővel barátkozva menti meg hőn szeretett városát a végveszélytől. Hasonló korosztályhoz szól Ute Ochsenbauer A lovaglás nagykönyve című kézikönyve, amely ígérete szerint mindent tartalmaz, amit a lótartásról és a lovak viselkedéséről tudni érdemes. Szó esik benne többek között a lónemesítés történetéről, a lovak neméről, koráról és viselkedéséről a különböző életszakaszokban, a legnépszerűbb lófajtákról és tulajdonságaikról, a lovaglás csínja-bínjáról, vagy a pónitartás legfontosabb jellemzőiről. A lovakért rajongó kis olvasók ízelítőt kapnak továbbá a lóápolásból és lóegészségtanból, a lovak kommunikációs jelkészletéből, valamint a lóidomítás számtalan rejtelméből is. A könyv gazdag képanyaga még érthetőbbé teszi az amúgy is alapos leírásokat. Tizenkettedik köteténél tart Irene Adler Sherlock, Lupin és én című sorozata. Pierdomenico Baccalario és Alessandro Gatti folytatásos krimisorozatának elbeszélője Irene Adler, aki még kislányként megismerkedik a két – később legendássá váló – nyomozópalántával Saint-Malóban, egy francia, tengerparti városkában.  Az eszes és kíváncsi Irene a fiúkhoz csapódik, és a trió tagjainak – a klasszikus krimik szabályait követve – hajmeresztő kalandokban van részük minden egyes részben. A történetekben számos utalás van a hősök felnőttkori életére, amikor barátokból előbb egymás riválisaivá, majd engesztelhetetlen ellenfeleivé válnak. A búcsú hajójában címet viselő 12. részben Irenét, más néven Hartzenberg hercegnőt egy észak-walesi rejtekhelyre viszik, és gyakorlatilag fogságban tartják. Kényelemben él anyjával, Sophie-val, de a ház korántsem olyan biztonságos, amilyennek látszik.

Klasszikus karácsonyi történetek és aktív ismeretterjesztés

A Napraforgó Kiadó szintén nagyméretű, kemény fedeles, színes könyvekkel készül az ünnepekre. Karácsony éjjelén című kiadványuk a legkisebbeknek kedveskedik, a Ned Taylor illusztrálta mesekönyv az angolszász karácsonyi készülődés klasszikus jeleneteit idézi fel. Miközben a szülő felolvassa a mesét, a kisgyerek a könyvben található ikonokat nyomogatva – melynek nyomán tizenegy hang és dallam csendül fel – aktív részese lehet a történetnek. Ian Graham, Martin Taylor és Carles Ballesteros együttműködésében születetett meg az Építs űrgépeket című interaktív könyv, amely a kisiskolás korosztálynak nyújt az ismeretterjesztés mellett tartalmas szórakozást. Az űrhajós palántákat a bolygók elhelyezkedése mellett megismerteti a Holdra szállással és az űrversennyel, elmagyarázza, mi az űrsikló és az űrállomás, milyen az élet az űrben, vagy hogyan működnek a marsjárók és az űrszondák. Emellett kilenc működő modell megépítésére is lehetőség van, amit egy lyukacsos munkalapra kell felcsavarozni. Közel 50 elemet, csavart és anyát tartalmaz a könyvhöz tartozó doboz, az összeszereléshez egyszerű, lépéséről-lépésre haladó útmutatót mellékelt a kiadó. Klasszikus meséket felvonultató sorozatában kapott helyet a kiadó Mesék szárnyán című kötete, amely a mesevilág legismertebb örökzöldjeit gyűjtötte csokorba a Jancsi és Juliskától, A csizmás kandúron és az Ali babán át Hófehérkéig vagy Csipkerózsikáig. A megunhatatlan meséket ezúttal Pilar Campos kedveskedő, „cuki” rajzai díszítik. A könyv érdekessége, hogy ugyanaz a tartalom két borítóval jelenik meg, egy kékkel a fiúknak és egy lilával a lányoknak. Spanyol szerzők közreműködésével készült az 1100 dolog, amit jó, ha tudsz a világról című, vaskos ismeretterjesztő kézikönyv, amely az iskolás korosztály történelem és biológia iránt érdeklődő tagjainak nyújt röviden és tömören megfogalmazott információkat tíz nagy témakörben. A könyvben jól megférnek egymás mellett a dinoszauroszok, a vízi- és szárazföldi állatok, az emberi test titkai, valamint az egyiptomi kultúra, a középkori várak lakói, a kalózok és harcosok, a mítoszok és a közlekedés.

Ismerkedés méhekkel, robotokkal és a sarkvidéki élőlényekkel

Negyvenedik köteténél tart a Tessloff és Babilon Kiadó megújult Mi micsoda című ismeretterjesztő sorozta. Ezúttal a rideg és hideg jégbirodalmak világába az Arktiszra és az Antarktiszra invitálja a kis felfedezőket: a szerző, Manfred Baur Sarkvidékek című kötete megismertet a pólusok földrajzi és éghajlati jellemzőivel, a jég ezer arcával, a fák nélküli vidékek növényzetével és állatvilágával, szőrösekkel, repülőkkel és tengerben úszókkal egyaránt. Áttekinti a sarkvidékek felfedezésének legendás történeteit, illetve bepillantást nyújt a mai tudósok munkájába és életébe a mindentől elzárt kutatóállomásokon, és a tengert járó kutatóhajón. Az éghajlatváltozás okán azzal a megkerülhetetlen kérdéssel is foglalkozik, hogy milyen globális hatása lehet annak, ha eltűnik a sarkvidéki jég. A kiadó Kerek Világ című, kisiskolásoknak szóló sorozatának a célja, hogy gyerekek ne csak megismerjék, de meg is tapasztalják a bennünket körbevevő világ csodáit. A rövid, lényegre törő szövegek, humoros illusztrációk, ötletes feladatok és kísérletek változatos és komplex élményt kínálnak. Jeny Fretland VanVoorst és Pau Morgan Robotok című kötete nem csupán azt magyarázza el, hogyan épül fel és mire jó egy robot, hanem abban is segítséget nyújt, hogy mindenki elkészíthesse saját, személyre szabott robotfiguráját. Andrea Quigley és Pau Morgan Méhek című könyve áttekinti a méhek különlegesen bonyolult társadalmát, a bolygó életében betöltött nélkülözhetetlen szerepüket, emellett beavat a mézkészítés rejtelmeibe és számos, a méhek életének megismerését célzó, veszélytelen kísérletet ajánl a kisdiákok figyelmébe.

 

 

 

Varázslatos hősök és csodálatos asszonyok

A Harry Potter világának szellemében született Legendás állatok és megfigyelésük című film több, mint 70 évvel Potter születése előtt játszódik, és a nézők a varázslatos kalandok közben a varázsvilág múltját is megismerhetik. A történetben Göthe Salmander professzor, a bűvös fenevadak és bestiák szakembere New Yorkba érkezik, hogy a muglik között bujkáló varázslók és boszorkányok közösségének segítségével megkeresse a városban élő szörnyeket. A film folytatását éppen most mutatták be Legendás állatok – Gindelwald bűntettei címmel, amelyben: Göthe professzort újabb kalandokba sodorja varázslatos állatok iránti vonzódása. A forgatókönyvet maga a regények szerzője, J. K. Rowling írta – s ezúttal már az ifjú Dumbledore is felbukkan a filmben. A filmekhez és a Harry Potter történetekhez a lehető legaktuálisabban kapcsolódik a Móra Kiadó könyve Kövesdi Miklós Gábor fordításában; Michael Kogge Harry Potter & Legendás állatok, Útmutató a varázsló-világhoz című munkája megismertet Rowling mesei világának mágikus helyeivel, köztük a mágikus utazási módokkal, zsupszkulcsokkal, titkos bejáratokkal, mágikus járművekkel és élőlényekkel, csakúgy mint a varázsboltok hálózatával, éttermekkel, kormányzati intézményekkel és magával a Roxforttal, Áttekintést kapunk a leghíresebb varázslók családfáiról és a varázstudók csoportosulásairól, illetve a leghíresebb varázslatokról. A mágikus lények közül a sárkányoktól a baziliszkuszon át, a kisebb bestiákig, mumusokig és manókig jutunk el, majd a varázstárgyakból a pálcák, és más varázstárgyak garmadájával találkozhatunk egészen a halál ereklyéiig. „Ti vagytok az ígéret. Ti vagytok az erő. Ne fogjátok vissza magatokat, és előrehalad a világ!” – áll az Esti mesék lázadó lányoknak című kötet folytatásának ajánlójában. Elena Favilli és Francesco Cavallo sorozatának első darabja – és annak magyar verziója – itthon is nagy sikert aratott, a szerzők világszerte aktuális női problémákkal foglalkoznak bennük. Az első kötetet harmincnál is több nyelvre lefordították, a világhálón és a közösségi oldalakon folyamatosan beszélnek róla, nők ezrei osztják meg történeteiket a világ minden tájáról. Ők lettek a második kötet főszereplői: aktivisták, házvezetőnők, pilóták, sportolók, természettudósók, vadőrök és informatikusok – egyszóval civilek. Aztán mozgásukban vagy szellemükben korlátozott embertársaink, akik különleges teljesítményükkel hírnévre tettek szert. És persze akadnak ismert asszonyok is a portrék között: Madonna, Beyoncé, Angela Merkel, Sophia Loren, Eleanor Roosevelt, Oprah Winfrey, vagy J.K Rowling. Csupa olyan lány/asszony, akik járták a maguk útját, ezzel világszerte példát mutatva megannyi asszonytársuknak. A portrék alanyai térben és időben gyakran igen távol esnek egymástól, problémáik és megoldásaik mégis hasonlóak. Az olasz származású, ám az Egyesült Államokban élő és dolgozó szerzők célja, hogy a legkorszerűbb eszközök segítségével újrarajzolják a gyerekmédia határait. Ennek egyik állomása a gyerekmeseként és felnőttmeseként egyaránt olvasható a Nagy Andrea fordításában közzétett Lázadó lányok kötet, amely távlati célként az „új nőiesség” megélését is megfogalmazza. A könyvben egy-egyoldalban megírt nőportrékat a világ különböző tájairól összesereglett neves illusztrátorok festményei színesítik, felvonultatva a kortárs könyvillusztrációk különféle irányzatait. A könyv a feminizmus új szakasza termékének is tekinthető.
Elisabetta Gnone Olga, a papírlány című regényének főhőse Olga Papel karcsú, mint a nádszál, és hihetetlen történeteket tud mesélni, amelyekről azt állítja, megtörténtek vele. A főhős útnak indul, hogy megkeresse a varázslót, aki őt papírlányból igazi kislánnyá változtathatja, mert elégedetlen önmagával. Útja során különböző kalandokban van része, barátokat és ellenségeket szerez. Az olasz írónő, a népszerű Fairy Oak (magyarul: Az ikrek titka) és a W.I.T.C.H. sorozatok szerzője ezúttal kiskamaszoknak ír önmaguk elfogadásáról, a nehéz témát könnyed, mesés stílusban tálalva. Hősnője a meséket előadva legyőzi magában a félelmeit, és adottságaira ráébredve megtanulja elfogadni önmagát és a világot, ami körül veszi. Philip Reeve Ragadozó városok című, 2001-ben megjelent nagysikerű regényéből amerikai-új-zélandi akciófilm készült, amit decemberben mutatnak be a mozikban. A szerző Railhead című, másik regénysorozatának első kötetét Csillagvonatok címmel jelenteti meg a kiadó Ajkay Örkény fordításában. Zen Starling,a  zilált életű tini, ügyes kezű tolvaj és "railhead" vagyis vonatmániás sínkósza egyszerre rendbontó, akcióhős, igazmondó, lázadó, hazug, ellenség, alávaló és dicső személyiség. A jó zsákmány reményében, de pusztán az utazás élményéért és az intelligens mozdonyok társaságáért is gyakran nekivág a csillagok közé vezető útnak, és egy szép napon az a tét, hogy meg tudja-e menteni az Univerzumot.

Szénási Zsófia

Kate Westerlund: Állatok karácsonya, Manó Könyvek, 32 o., 2490 Ft; Alex. T. Smith: A kisegér, aki elhozta a karácsonyt, Manó Könyvek, 173 o., 4490 Ft; Tony Wolf : A Manókról, Manó Könyvek, 96 o., 2490 Ft; Tony Wolf: Legszebb meséim, Manó Könyvek, 232 o., 3990 Ft; Holly Webb: A lagúna titka, Manó Könyvek, 248 o., 2490 Ft; Ute Ochsenbauer: A lovaglás nagykönyve, Manó Könyvek, 288 o., 6990 Ft; Christian Tielmann: Berci és a fantasztikus karácsony, Manó Könyvek, 96 o., 1490 Ft; Irene Adler: Sherlock, Lupin és én, Manó Könyvek 256 o., 2990 Ft; Ned Taylor: Karácsony éjjelén, Napraforgó Kiadó; Ian Graham: Építs űrgépeket, Napraforgó Kiadó, 24 o., 5990 Ft; Mesék szárnyán, Napraforgó Kiadó, 188 o., 3990 Ft; 1100 dolog, amit jó, ha tudsz a világról, Napraforgó Kiadó, 464 o., 4990 Ft; Manfred Baur: Sarkvidékek, Babilon Kiadó, 48 o., 3200 Ft; Jenny Fretland VanVorrst: Robotok, Babilon Kiadó, 64 o., 2790 Ft; Andrea Quigley: Méhek, Babilon Kiadó, 64 o., 2790 Ft. Michael Kogge: Harry Potter & Legendás állatok, Útmutató a varázsló-világhoz, 128 o., 3499 Ft; Elena Favilli és Francesco Cavallo: Esti mesék lázadó lányoknak 2. kötet, 212 o., 3999 Ft; Elisabetta Gnone: Olga, a papírlány, 320 o., 3499 Ft; Philip Reeve: Csillagvonatok, 352 o, 2499 Ft.

Ajánló tartalma:

Új kód kérése

Rovat további hírei:
Hozzászólás szövege:
Felhasználói név*:
E-mail*:



Könyvhét 2018/4.ÉS Páratlan oldalSzókimondókaKarácsonyi kalandA Mélytengeri Mentőcsapat és a Mogorva HalHolly elveszett varázspálcájamacskarácsonyhosszú hajúszülinapiA hanta banda
Belépés