Az olaszországi kiadói újdonságok portálja
2020.06.10.
Június 11-én 11.30 órakor egy online sajtókonferencia keretében kerül sor a www.newitalianbooks.it honlap bemutatására. A honlap olasz és angol nyelven érhető el, elsődleges célja az olaszországi könyvek külföldi népszerűsítése.
A sajtókonferenciát az Enciclopedia Treccani Intézet facebook-oldalán lehet online követni (https://www.facebook.com/treccani/).
A www.newitalianbooks.it az olasz könyvek külföldi kirakataként sokrétű közönséget céloz meg: elsősorban a könyvkiadással foglalkozókat (kiadók, irodalmi ügynökségek, illusztrátorok, fordítók, könyvkereskedők), de az olasz nyelv és kultúra iránt érdeklődő széles közönséget is (kulturális ágazatban dolgozók, könyvtárosok, olasz tanszékek tanárai, egyetemi hallgatók, tanulók).
A honlap egyik célja, hogy elősegítse az olasz művek kiadási jogainak eladását; a www.newitalianbooks.it már most is több mint hatszáz, műfajokként csoportosított (elbeszélő irodalom, esszékötetek, képregények, gyermekirodalom) könyvkiadói újdonságot mutat be, ami jól tükrözi az olasz kiadók intenzív érdeklődését ezen új kezdeményezéshez iránt.
A www.newitalianbooks.it honlap ezen túlmenően tartalmaz egy, az olasz Külügyi és Nemzetközi Együttműködési Minisztérium által a fordításokhoz nyújtott hozzájárulások és támogatások bemutatására szolgáló részt, valamint hírt ad Olaszország diplomáciai-konzulátusi hálózata, illetve az Olasz Kultúrintézet olasz szerzők megismertetésére irányuló kezdeményezéseiről.
Ajánló tartalma:
Az archívum kincseiből:
A vérzés hiánya – Annie Ernaux: Lánytörténet
Tűzön-vízen át – Mark Haddon: A Delfin
„A legaljasabb és a legnemesebb dolgokra egyaránt képesek vagyunk” – Bene Zoltán
A határozottan szív alakú szirom – Interjú Géczi Jánossal
Különleges emlék egy csodálatos nagymamáról – Beszélgetés Finy Petrával