Könyvhét 2023
SZERZŐI KIADÁS
PROFI MÓDON
Tandori Dezső
TANDORI SZUBJEKTÍV
Csokonai Attila
SZABADMATT
Kőszeghy Elemér
A magyarországi ötvösjegyek...
SZERZŐI KIADÁS<br>PROFI MÓDON Tandori Dezső <br> TANDORI SZUBJEKTÍV Csokonai Attila <br> SZABADMATT Kőszeghy Elemér<br>A magyarországi ötvösjegyek...
Könyv

Alex Donovici: Csudi, a pacsirta

Szénási Zsófia - 2023.08.09.

A kis pacsirta világmegváltó éneke

Néha az esélytelenek viszik véghez a legnagyobb hőstetteket. Mert ki gondolná, hogy egy szárnyak nélkül született, túlságosan rövid lábú pacsirtafióka fogja megmenteni az erdő összes lakóját? Pedig Alex Donovici meséjében éppen ez történik. A magára maradt, mozgáskorlátozott fióka gyalogosan totyogva lassan megismerkedik az erdőben élő állatokkal: a furcsa csigával, aki Villámgyorsnak hívatja magát, Séggel, a világ leggyávább hollójával, és Buhuval, a félelmetes hírű, ám valójában vegetáriánus bagollyal, aki a hideg időben befogadja és istápolja. Megtanulja tőle, hogy mindenre van megoldás, csak bíznia kell magában: szárny és hosszú lábak nélkül is hozzá lehet jutni a megfelelő enni és innivalóhoz, és ha elég eltökélt, bármit meg tud tenni. S amikor kiderül, hogy a legenda igaz, és a pacsirta éneke nélkül túl korán érkezik meg a tél, és éhen pusztulnak az állatok, Csudi minden bátorságát összeszedve felbiceg a legmagasabb fa tetejére, és csodálatos énekével visszahozza a meleget, és elveszettnek hitt családja is megkerül. A második történetben emberek érkeznek a békés erdőbe, hogy kivágják a fákat. A fák a maguk titkos beszédével az állatoktól kérnek segítséget. Némi tanácstalanság után ismét az ügyefogyott, de mindenre elszánt pacsirtafiókának jut eszébe a megoldás: elsajátítja az emberek nyelvét, hogy meggyőzze őket: ne vágják ki az otthonaikat jelentő fákat. Alex Donovici meséinek nagy előnye, hogy egészen kis kortól fel lehet olvasni a gyerekeknek, a nagyobbacskák pedig maguktól is olvashatják. A történeteket Koszta Gabriella fordította és Stela Damaschin-Popa bájosan derűs illusztrációi színesítik. Az a jó bennük, hogy nagyon egyszerűek, s bár állatmesék, mégis nagyon emberiek. Az érzelmileg legfogékonyabb közönséghez szólnak, de a szülőknek is segítséget nyújtanak, hogy toleránssá és befogadóvá neveljék a gyerekeiket. Az író történetei csatlakoznak ahhoz a népmesei hagyományhoz, ahol a legkisebb, a legcsúnyább, vagy a legügyetlenebb testvérből lesz a pozitív hős, aki megmenti a körülötte élőket, és talán még a világot is. Ugyanakkor egészen finoman adagolva megtanítja a gyerekeket arra is, hogy aki valamiért különbözik az átlagtól, valamiben más, mint a többiek, még nem feltétlenül kirekesztendő a közösségből, és sajnálatnál sokkal többet érdemel. Rengeteg munkával, bátorsággal és kitartással éppúgy hasznos és megbecsült tagja lehet a társadalomnak, mint a többiek, sőt, adott esetben ő lehet a legjobb. Nem véletlenül az a könyv alcíme, hogy „A lehetetlen csak egy szó…”

A dévai születésű – magyar felmenőkkel is rendelkező – román szerző újságírás-angol szakon végezett a temesvári egyetemen, majd utána rögtön a Pro Tv News riportere lett, 25 évvel később pedig a csatorna hírigazgatójaként tevékenykedik. Feleségével együtt a hírszerkesztés kőkemény világában dolgoznak, mégis el tudnak merülni a mesék világában. Lányuk születése után néhány évvel előbb a feleség, Cristina, majd tőle inspirálódva Donovici is elkezdett meséket írni lányának, a kis Alexandrának. Azt nyilatkozta valahol, hogy bár a klasszikus mesék nagyon szépek, úgy érezték, már nem illenek teljesen a mai világba, nem fedik le a valóságot. Felesége a Poveștile Cristinai weboldalon publikálta első meséit. Ő pedig akkor kapott ihletet, amikor egy tehetségkutató versenyen Lorelai Moșneguțu énekelt a színpadon, a kezek nélküli, rövidült lábú, de hihetetlen hangú lány, aki megnyerte a fődíjat. 2018-ban jelent meg a Csudi könyvek első része, mely 2023-ra öt kötettel és egy foglalkoztatóval bővült. Lánya, Alexandra és Csudi, a kis pacsirta együtt fejlődtek és egymás mellett nőttek fel. A kezdetben egyszerű mesék idővel bonyolultabbá és sok szereplőssé váltak. A hazájában rendkívül népszerű könyvsorozat eddig négy kontinens 11 országában jelent meg.  A szerző The Teachers of Care címmel írt egy nagyobbaknak szóló sorozatot is, ennek három kötete jelent meg eddig románul. Donovici azért is örül különösen könyve magyar nyelvű megjelenésének, mert nagymamája, Maria, egy Bihar megyei nemesi család utolsó sarja volt, leánykori nevén Miklossy. Származását a kommunista időkben még a család előtt is titkolták, sem ő, sem pedig az író édesapja nem fedte fel a rég őrizgetett titkot a halála előtt. A kései utód néhány éve a dévai szülői házban, az apai hagyatékban kutatva találta meg nagymamája nemesi címerét, majd a régi leveleket, dokumentumokat és a levéltári anyagokat áttanulmányozva sikerült elkészítenie a Miklossy család családfáját 1640-től máig.

Szénási Zsófi

Alex Donovici: Csudi, a pacsirta
Móra Könyvkiadó, 96 oldal, 3999 Ft

A Csudi, a pacsirta

megvásárolható

a Móra Kiadó

webáruházában

 

Olvasson bele

a könyvbe,

idekattintva

 

 

 

 

 

Ajánló tartalma:

Új kód kérése

Hozzászólás szövege:
Felhasználói név*:
E-mail*:



KőszeghyÉS Páratlan oldalTandori SzubjektívSzabadmatttandori.huA Mélytengeri Mentőcsapat és az Utolsó Magányos SzörnyCsibi tűzoltó lesz
Belépés